lo que el hombre es a Dios;
y es lo que el poema es al poeta,
porque el nombre es el arquetipo
de la rosa".
Jorge Luis Borges
La leyenda cuenta cómo en el siglo XVI, el Maharal de Praga,un sabio rabino llamado Yehuda Loew ben Bezalel, creó un ser de temible aspecto humanoide, hecho con la arcilla del río Moldava, para proteger al gheto judío de Josefov, en Praga, de los ataques de los gentiles, y para el aseo de la sinagoga. Tras realizar unos rituales secretos, el rabino dió vida al ser recitando unos conjuros en hebreo.
Su nombre era "Golem" y fue dócil al principio, pero un sabbat ocurrió el desastre: El rabino,antes de cada sabbat,devolvía de forma regular al Golem a su estado inanimado,debido a la prohibición de la Toráh de trabajar durante el día sagrado. Pero en una mala noche se retrasó su reloj, y en los primeros segundos del sabbat, el Golem creció más,y más,y empezó a actuar de forma demencial y terrible,pues con imparable violencia mataba,destrozando a las personas,sus animales,y sus casas...
Aterrados,los gentiles,prometieron al rabino Loew que los ataques en contra de los judíos pararían si el Golem era destruido. El rabino estuvo de acuerdo,y destroyò a su golem...y la leyenda dice que los restos del golem de Praga están guardados en un ataúd en el ático del Altneuschul,pero que el golem no está muerto y cada treinta y tres años aparece en la ventana de ese ático sin acceso en el gheto de Praga,como esperando algo...
Pero qué es un golem? La palabra hebrea golem aparece solo una vez en el Talmud en una referencia oscura a la vida que late como una sustancia embrionaria o incompleta, en el fango. Pero para el folclore medieval y alquímico,un golem es un ser fabricado a partir de materia inanimada, normalmente lodo, y conjuros cabalísticos secretos. Se cuenta que los golems fueron creados por rabinos como seres descerebrados para ser usados como sirvientes o esclavos,pero si se rompía la ley del sabbat,podrían ser los más terribles enemigos de sus amos. Metáfora de Adán, el golem es creado a partir del barro, insuflándole después una chispa divina que le da la vida, de manera que la creación de Adán es descrita en un principio como la creación de un golem. Así los rabinos que pecaban de soberbia por igualarse a Yhavé, al crear vida... Sin embargo el ser que creara un rabí, sería solamente una sombra del creado por dios, ya que el golem carece de alma...
El golem tampoco puede hablar,y para hacerlo vivir había que meterle un papel con una orden por la boca o por otro orificio. Otra manera de hacerlo funcionar era grabando los Nombres de Dios en su frente, (o en una tablilla de arcilla bajo su lengua), o bien la palabra Emet ( 'verdad' en hebreo) en su frente,y al borrar la primera letra de 'Emet' para formar 'Met' ('muerte' en hebreo) el golem podía ser destruido, quedando solamente su cuerpo de barro inerte...
La existencia de un golem es a veces algo con pros y contras. Los golems no son inteligentes, si se les ordena llevar a cabo una tarea, la llevarán a cabo de modo concienzudo pero lento y ejecutando las instrucciones lo más literalmente posible.
A este respecto, es famosa una anécdota, según la cual la mujer del rabino le pidió al golem que fuera "al río a sacar agua" a lo que el golem accedió exactamente al pie de la letra: fue al río, y comenzó a sacar agua del mismo sin parar hasta que inundó la ciudad.
Esa historia del río se cuenta en la novela de Gustav Meyrink, El Golem, de 1915, basada en los relatos populares sobre el golem.Este libro inspiró el clásico expresionista del cine mudo, El Golem, de 1920.
Así el Golem se vuelve precursor del Frankenstein de Mary Shelley y de los androides del cyberpunk.
Y es bueno saber que "golem" es un insulto coloquial en yidis (o idish o yidish), sinónimo de patoso o retrasado.
El Golem, la película de cine mudo, mencionada antes,es obra de arte expresionista, que fue dirigida por Henrik Galeen y Paul Wegener,y está basada en la leyenda del el Maharal de Praga. Aquí la dejo,y ojalá la disfruten:
----------------------------- > Zuicidio
No hay comentarios:
Publicar un comentario